Les récits de voyage Equateur - page 2

Yesterday, we left Papallacta and the spa for the airport. We took a plane, that was 40 Minutes long, to go to the Amazonian rain forest. It was funny because the airport was tiny and the luggage bel...

Aujourd’hui, nous nous sommes réveillés à 5h45 pour aller au marché de Guamote. A 6h30 on est parti. Il y avait plein d’animaux : des moutons, 3 lamas, des cochons, des vaches et 2 Ã...

Bon ce n'était pas terrible jusque là en terme de connection internet, mais demain aux aurores on part pour l'Amazonie. Retour prévu Lundi 2 Mai... Si tout va bien, vous aurez de nouveau d...

Les jours se suivent et ne se ressemblent pas. Nono : Nous avons aimé les activités sportives cheval et VTT La vie à la campagne La balade familiale à la cascade Volcan Cotopaxi : Dans les nuag...

Hier nous sommes partis à la lagune du Quilotoa. C’est une lagune située au fond du cratère d’un volcan. Elle est très belle. Nous sommes descendus près de la lagune en marchant. En ...

Nous poursuivons notre séjour en Equateur : après les Galapagos et avant l’Amazonie, nous passons quelques jours dans les Andes, entre 3000 et 5000 m. Nous sommes en réelle immersion puisque...

Today we woke up and we had 2 rooms. My grands parents and I were in one which was too hot but the others were too cold so it was funny!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Then we took our ...

Ce matin nous avons vu un colibri. Papy a bien réussi à le prendre en photo. Ensuite nous sommes partis de nono pour aller au parc national du cotopaxi. Nous avons vu des bouts de volcan mais nous ...

Aujourd’hui nous nous sommes réveillés tranquillement. Puis nous avons pris le petit déjeuner. J’ai pris Pastèque   Un petit verre de jus de naranjilla (un fruit d’ici…...

This morning we ate one of the best breakfast of Ecuador so far: Pancakes Bread Good and real honey from the farm And fruits Then we went to see roses, they were magnificent and very colorful. It was...

Yesterday we were in San Clemente and Fausto, our guide and our driver, took us to Ibarra and we did a little walk in the city; it was good. Then he took us to the train station and we did a little b...

Ce matin nous nous sommes réveillés, avons petit-déjeuné des tortillas (sorte de grosses galettes) faites avec la farine que nous avions faite hier. Ensuite nous avons fait la lessive à la main ...

Hier on était à Cahuasqi dans la Sierra Equatorienne. De là-bas on a pris le mini-bus pour le premier marché, à Otavalo, et il était bien. Puis on est allé au deuxième marché où il y avait ...

Aujourd’hui, c’est mon anniversaire, alors c’est moi qui fait le blog. Laura m’a fait un cadeau ce matin : un joli dessin. On s’est baigné dans de l’eau chaude, ...

Hier soir, nous avons donc vécu un tremblement de terre. Heureusement, Quito était assez loin de l’épicentre, et bien que fortement secoué, aucun dommage n’est à déplorer de notre c...

Yesterday evening, we arrived in Quito, Ecuador Capital. We settled down and went to sleep. This morning, we went to the historic center of Quito. There, at first, we visited the San Francisco Church...

  Si cette vidéo ne démarre pas, vous pouvez cliquer sur le mot Bolivie pour la voir. Ca vous permet aussi de la mettre en plein écran.

Yesterday we went for a walk and we arrived to a little beach. It was good and we saw: some fishes my sister and Matthias and Mum saw some penguins. some iguanas Then we went in another beach, there ...

Ce matin, nous nous sommes réveillés et avons petit déjeuné, puis nous sommes partis chercher notre équipement de snorkeling. Une fois cela fait, nous sommes montés dans un petit bateau à 2 mo...