Carnets de voyage d'Uniterre.com
Accueil Annuaire des carnets de voyage Carnets de voyage guide Inde, USA, Cuba Guide voyage Forum voyage - blog voyage Billet avion
recherche multicritères
blog de voyage
Sommaire des Correspondants
Sommaire du Voyageur du Mois
Forum voyage

MALVINA

- Nom : Malvina
- Profession : artiste peintre scaphandrier
- Née le : 20/07/57
- Etudes :Ancienne élève de l’école nationale supérieure des beaux arts de Paris (75-80), plongeuse autonome CMAS 3 étoiles, Dive Master Padi
- affiliée à la maison des artistes depuis 1986


© Malvina- All rights reserved -

Sommaire de l'interview : accès aux pages - LES QUESTIONS
- DIFFICULTES PICTURALES : TRAITEMENT DE LA LUMIERE - DECOUVERTES ET RENCONTRES -PROJETS - PRESSE - CONTACT ARTISTE -

LES PROJETS

Je travaille sur différents projets, dont un qui s’intitule :
"Peindre sous la Méditerranée
"

Ce projet consiste à peindre les fonds de la Méditerranée à partir des côtes qui la longe.
Cela à l’avantage de donner une vision globale des fonds méditerranéens, ( ce qui n’a jamais été fait) mais aussi de créer un fil conducteur entre chacun des pays qui bordent cette mer.
Ce projet se réalisera en trois ou quatre ans depuis les côtes des pays suivants :
Espagne, France, Italie, Grèce, Chypre, Malte, Syrie, Liban, Turquie, Israël, Egypte, Libye, Tunisie, Maroc et Algérie.

De ces différents pays, je projette :
> De peindre les fonds sous marins et d’en révéler la beauté et la diversité.
> D’être le témoin puis le médiateur d’un environnement que nous connaissons encore fort mal.
> De plonger dans la mémoire de nos histoires de naviguant en peignant les épaves de bateaux et découvrir comment la nature y réinvente la vie.
Par l’image picturale, entrevoir sur les sites archéologiques ce qu’il y a d’éternel en l’homme.
Cette idée est née à la suite de mes voyages en Méditerranée entre 94 et 98 pendant lesquels j’ai réalisé de nombreux tableaux (en France, en Espagne et en Tunisie).

C’est en Egypte, en peignant sur le site immergé à Alexandrie que l’ébauche du Projet à pris corps.
Etendre mon exploration à tous les autres pays du bassin méditerranéen et faire une synthèse pour mettre en valeur le Patrimoine commun.
En 1928, Salomon Reinach écrivait :« Le musée antique le plus riche du monde est encore inaccessible. C’est le fond de la Méditerranée orientale. Nous explorons sans trop de peine la terre et l’air, mais nous sommes très loin de rivaliser sous l’eau avec les poissons qui, selon l’expression de Saint Augustin, déambulent dans les sentiers de l’abîme. »
( Gazette des Beaux Arts juillet/décembre 1928.)
Chère Malvina
Nous vous avons accueillie spontanément sur nos fouilles sous marines à Alexandrie, sans savoir le moins du monde ce qui allait sortir de vos longues stations à peindre sous l’eau les archéologues fouillant sur le site du Phare. Le résultat nous a conquis et j’espère vraiment que vous pourrez nous rejoindre pour la campagne du printemps 99.
Jean Yves Empereur

Directeur de recherche au CNRS -
Centre National de la recherche Scientifique - Alexandrie le 14/ 11/98
Ce qui fut fait et j’ai réalisé une série de peinture sur les fouilles du Phare que dirige Jean Yves Empereur, directeur du Centre d’Etudes Alexandrines et de nombreux dessins et photos de scènes de la vie courantes des autochtones et archéologues au travail.
Au total, j’ai participé à trois campagnes ( automne 98, 99, printemps 99).
A l’occasion de ces séjours en Egypte, j’ai donné une conférence sur la peinture et l’environnement ainsi qu’une exposition au Centre Culturel Français d’Alexandrie.

« Peindre sous Méditerranée » c’est donc :

- Peindre les divers fonds
- Organiser des expositions dans chacun des pays d’accueil
- Réaliser un reportage photographique et cinématographique ainsi qu’un CD rom
- Editer un carnet de voyage sur chaque site
- Enfin, organiser une exposition regroupant toutes les réalisations dans un lieu fédérateur
(tel que l’UNESCO)
- et faire éditer le livre témoignage de : LA MEDITERRANEE UNIFIEE


Comme une bonne idée coûte toujours très cher, je suis à la recherche de financement et de partenaires pour mener à bien ce projet.
Contact : malvina - Site web : www.malvina-peintre.com


LA PRESSE ECRITE

Indépendant : 3/08/97,
VSD N°1029 (97)
Océans : N°228 (94)
Qantara : N°32 (99)
Muséart : N°68 (97),
Marie Claire N° 24 (96)
Mer et Océans N°3 (95),
La dépêche de Tahiti N°82 (96)
La dépêche dimanche 3/08/97,
El Subaqueo : N° 275 (95),
Mer et Océans N°20 (97),
La dépéche de la Mer 18/11/98,
Magazine de plongée Israelien(99),
Océans N°238, Octopus N° 20 (99),
New Look N°175 (98),
DS N°9 (98),
Mer et Littoral N°4 (94)
Questions de Femmes N°19 (97),
Bateaux N° 462 (96),
Plongeur International N°13 (98),
Montreuil Dépéche N°115 (99),
Nice Matin 31/10/99,
Quo N°40 (00),
Nice Matin 3/11/00
La Presse Magazine N°676 (00),
La Dépéche de Tahiti 12/10/01
RADIO ET TELEVISION
Radio : France Culture « l’échappée Belle » France (94)
FR3, reportage pour journal télévisé France (95)
RFO Tahiti : reportage pour journal télévisé + rediffusion en France (96)
Radio RFO Tahiti Polynésie (96)
Reportage TF1 pour journal télévisé France (97)
Reportage télévisé + direct pour la 1ére chaine Tunisie (97),
Europe 1 « Planéte Ouverte » France (99),
télévision Tunisienne 1ere chaine Tunisie (00)
FR3 « C’est l’été » France (00),
CABLE TV, Chine (01),
NBC, Etats Unis (01)
Jonas - Janvier 2002.

Sommaire de l'interview : accès aux pages - LES QUESTIONS - DIFFICULTES PICTURALES : TRAITEMENT DE LA LUMIERE - DECOUVERTES ET RENCONTRES -PROJETS - PRESSE - CONTACT ARTISTE -